蛍の一言ひとこと

那不是努力，只是劳动。所谓努力，指的是主动而有目的的活动。
——村上春树「挪威的森林」