蛍の一言ひとこと

筑摩江や、芦間に灯す、かがり火と、ともに消えゆく、我が身なりけり。

吾身宛若筑摩江畔的点点渔火，亦随之悄然消逝而去。
——石田三成「辞世和歌」