蛍の一言ひとこと

这个时代时兴高速度，不知不觉，一般民众对时间失去了耐性不能平心静气一直专注于某一事物了，不是吗？
——谷崎润一郎「旅行杂话」